felixwaynew34

雜誌翻譯推薦

台南市長賴清德1996年當選南市國大代表後，正式踏入政壇，從政20多年留下不少經典金句，近期最為人矚目的就是在颱風天在臉書喊話「請各機關、公司如有員工因雨遲到情形，予以彈性處理不計入遲到」，因此被封為幹話王。賴清德出身萬里礦工家庭，從政後成為綠營政治明星，他常應媒體採訪評議時事，從南檢偵結女作家林奕含自縊身亡案到一例一休、同婚立法，都留下經典金句，不過有時金句會成為「驚句」，如評議職棒明星陳金鋒大聯盟表現就不如小聯盟，主要原因是英語不夠好，就引起網友爭論。《蘋果》整理摘錄準閣揆今年金句：2017.1.24-台北市長柯文哲12日接受電台訪問，爆料賴清德「想的是2020」引發議論。賴清德表示，他自己對蔡英文總統的執政有信心，所以沒有2020的問題，自己2020「保證不會出面」。2017.5.10-在台南市議會備詢時對同婚立法表態，賴清德說，目前台灣社會已可尊重同性婚姻，這是多年來推行性別平等教育的成果，「相愛的人有權利在一起，多數人都尊重，這是事實」。2017.6.5-在台南市議會備詢拋出親中愛台說。國民黨台南市議員張世賢質疑他反中、台獨。賴清德則反駁說，「我是親中的，沒有反中，我親中愛台。」並強調「台獨並不代表反中，而是尊重中國、親近中國，愛台灣！」2017.7.7-接受電台專訪時指一例一休「若可以透過解釋（行政解釋）就儘快進行，若沒辦法，最後就應該要做修法動作」。2017.7.7-接受電台專訪時，再對前總統陳水扁應否特赦表態。賴清德表示，「我們一直都支持特赦陳水扁」，「在縣市長之間私下討論時，我是這樣主張」，「但蔡總統沒有表示意見」。2017.8.4-南市教育局辦理國小編班作業，賴清德說，陳金鋒在美國打職棒期間，在大聯盟的表現不如小聯盟，不是實力不夠，而是和英語能力有關。賴清德說，陳金鋒在小聯盟時打得非常好，但何以到了大聯盟，表現就不如大聯盟，主要原因就是英語不夠好，都要透過翻譯與總教練溝通……之前他頒獎給陳金鋒，有問這個問題，陳金鋒也深有同感。2017.8.22-作家林奕含自縊身亡案，南檢偵查終結，賴清德說，「如果善惡有報的話，陳星也會得到報應的」。（地方中心／綜合報導）