felixwaynew34｜痞客邦

*****生字註解在補寫中*****眠れない=眠れない；なくした=失くすした；なる=なる；許される=許すされる；微笑み=微笑むみ；消さないまま=消すさないまま；みつけたもの=見付けたもの；思いだしたら=思い出すしたら；涙にはしない=涙にはしない；こめて=込めて；つつまれているさ=包まれているさ；はなれていても=離れていても；忘れない=忘れるない

(繼續閱讀...)

alexanih7yad8 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Nov 27 Mon 2017 18:47
超燒腦公車警語挑戰閩南語能力網友：翻譯完頭殼變好

英文翻譯葡萄牙文

(繼續閱讀...)

alexanih7yad8 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Nov 27 Mon 2017 10:19
下載、翻譯、包裝一條龍　賣盜版光碟月入50萬

摘要翻譯

▲沈姓須眉（藍衣者）精通外語，自行翻譯盜版影片翻譯社

(繼續閱讀...)

alexanih7yad8 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Nov 27 Mon 2017 01:51
韓國雙人男人團體Nick & Sammy的首張迷你專輯Without You(2017年 ...

斯瓦西裏語翻譯冷風如今很冷
Oh 불다가 만

(繼續閱讀...)

alexanih7yad8 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top

Nov 26 Sun 2017 16:43
[文法] 請問then放句尾怎麼翻譯?

同步西文口譯第一個問題: then放句尾怎麼翻譯?。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯方才看到一句 He was arrested at one protest. He wrote his famous letter then. The letter says ...... ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 是翻成「他"其時"寫了封出名翻譯信」這樣可以嗎? 第二個問題: But laws don't always make people change their behavior. More had to be done. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 我也許知道是翻成「還有更多的事必需要去作」只是他仿佛沒主詞，這算是偏白話嗎? 想就教這是什麼文法~ 感謝

(繼續閱讀...)

alexanih7yad8 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

▲top