[請益]日文翻譯行情…問題－felixwaynew34

去ptt的翻譯版問問吧
對方信譽要先搞清晰，不管是接案照樣發案都一樣!!
那裏一向都有比力公開的訊息(?)

翻譯還不錯就沒計較了

幾年前有找過是用總字數算，然後再憑據難度(糊口語、商用語)等來報價!!這應該是蠻根基翻譯計價體式格局…

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

近期公司接了一個影片拍攝案子
怎麼說???照樣有可以介紹翻譯?

略微看了外包網和翻譯公司報價好像有點差距

需要中日雙字幕
略微有些專著名詞

或是找soho族的資訊看一下他們的行情
認同~
若是要找恒久共同，我建議翻譯公司
算是一個產品介紹的影片
小我接案的要看命運，曾經受氣過- -“

不知道怎麼挑對照好?

翻譯行情大概怎麼算呢?

laiyixiang0120 wrote:
怎麼說???照樣有...(恕刪)

曾經也找到翻得欠好的
這家可以斟酌-碧詠國際翻譯社，後來都找他們長時間委託，還有給推拿小物當贈品，找外包的話!
有人曾委託過外面公司處置懲罰嗎

laiyixiang0120 wrote:

有品質比力重要~

一分錢一分貨，找公司的品質會對照不亂

以下內文出自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=651&t=5322530有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社

翻譯社

alexanih7yad8

felixwaynew34

alexanih7yad8 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

E-mail轉寄

felixwaynew34