felixwaynew34

merteor wrote:
連Microsoft AppLocale也無效？翻譯公司的功課系統是哪一個版本？

kkgo2 wrote:

用這個吧 NTLEA_086_BETA


微軟多語系支援 （不是翻譯只是顯示本來語系）

翻譯社可是程式開到一半釀成沒法進入

http://www.microsoft.com/downloads/info.aspx?na=40&p=1&SrcDisplayLang=zh-tw&SrcCategoryId=&SrcFamilyId=16712f0b-a935-4140-9163-1514c89f6ddd&u=http%3a%2f%2fwww.microsoft.com%2fglobaldev%2ftools%2fapploc.mspx
測試情況：Ubuntu8.04 以 VirtualBox 虛擬電腦執行 XP SP2 + Microsoft AppLocale

請問人人有沒有軟體可將如附圖的介面從日文翻譯為中文或是秀出原本的日文而不是跑出???亂碼.
要轉換的軟體則是LINK

剛下班回來，我試了一下，完全正常顯示
我照舊頭一次碰到，能供應你的利用程式名稱嗎？我來研究看看！
感激
我是用XP SP2

Microsoft AppLocale 公用程式


我記得日文編碼也跟中文一樣有很多種，你應當嘗嘗分歧的編碼翻譯

本篇文章引用自此: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=300&t=627905有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932