楊因3月27日也曾被高雄市林園警分局查獲涉嫌載女子賣淫，被警方攔下時，就地腿軟，還需員警扶持，直稱「有夠衰」翻譯
但金姓女子到高雄市三民區覺民路某汽車旅店應召時，陳姓男人覺察她不會日文，以英文問她是否韓國人，她才颔首。陳認為她外形不錯，沒多計較，但準備上場，門外卻有警方敲門，打斷陳的興趣，查獲韓女來台賣淫，並在汽車旅館外，查獲涉嫌載金女賣淫的楊姓須眉（30歲）。
警方請通譯詢問金姓女子，金女才說出在韓國的網路訊息，發現來台灣短時間打工的訊息，因為缺錢，才與對方加line聯系，來台客10次，每次向客人收1萬2000元，她實收5000元。警方依社會序保護法裁罰她，並送移民署專勤隊遣返韓國，載她賣淫的楊姓須眉則經警方依波折風化罪嫌移送法辦。
高雄市警三民二分局表示，自稱仍在韓國念大學的金姓女子（28歲）3月底從韓國來台，便由應召團體在網路標榜旗下蜜斯有「日、韓小模」，前言她在高雄賣淫。1名陳姓男子（30歲）在網路「jk論壇」的告白上，發現應召團體的這項訊息，便聯絡要找「日本小模」，應召團體請人翻譯尋芳客的訊息，聯繫金姓女子，還要她化日文名字「姬野愛」，佯稱是日本小模接客翻譯
高雄市警方清查應召賣春團體，發現應召集團為了應徵應召女，還找翻譯將應徵訊息翻譯成韓文，貼往韓國網站翻譯1名韓國籍金姓女子便以旅行名義來台，接客第10天，被警方查獲，她才告知員警，說在韓國網站看到這項「短期打工」訊息，為了整容，才來台賣淫。
本文引用自: https://udn.com/news/story/7315/3080252有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
