close
隨行口譯翻譯社我好想翻譯他
"65306"翻譯社 {});
這首歌是COLDPLAY最廣為人知的一首歌
Look how they shine for you,
Look at the stars,
Look how they shine for you,
Look at the stars,
星星帶著一種神秘的黃色為了照亮
look how they shine for you
原歌詞：
Its true look how they shine for you
而我孤傲的為妳的姿態寫了一首歌
So then I took my turn
我會把自己掏空
所以
翻譯：
I jumped across for you
小弟自不量力的也翻譯了一個版本
Turn into something beautiful
and all the things that you do
And all the things you do
這世界全部悉數彷彿都是為了妳而閃爍
我為妳畫了一條線
And it was all yellow
星星是
這神秘的黃色
your skin Oh yeah your skin and bones
是神秘的黃色
那也是一種神秘的黃色
Cause you were all yellow
而那些在界限外等著我去做的工作
Oh what a thing to have done
Oh what a thing to do
And it was called yellow
而這些也是神秘的黃色
我精疲力盡的為妳做一些工作
文章標籤
全站熱搜
留言列表
