大法官釋憲同婚網友白話翻譯被推爆－felixwaynew34

糊口中間／綜合報道

司法院大法官釋憲，公告現行法令不允許同婚違憲，而不輕易讀懂的釋憲文，也被網友惡搞翻譯成「白話文」版本，簡單明瞭讓人大讚「給你一百分！」

▲圖／記者林敬旻攝影

網友在PTT貼出釋憲文並逐句翻譯，大法官釋憲兩年內須完成相幹法令批改或擬定，白話文版本就是「民法制止同婚違憲，兩年內給我修睦」，直白點出「祁家威跟台北市打罵輸了來找我，他說台北市不准他同婚違憲，他說他吵良久了很累累，法務部說同婚會讓社會道德失陷，不知道怎麼教小孩，內政部說我聽法務部翻譯，台北市說我聽大法官的。」