巴斯克文翻譯

(中時電子報)

文章來源：李明賢臉書

李明賢嗤笑說，也許民進黨的搜索引擎裡，「蔣介石」三字平時找不到，只有在每年228時才會跳出來。李明賢也預祝這位翻譯官，在民進黨主政下，準備官運亨通囉！

國民黨文傳會副主委李明賢在臉書發文批，這是「民進黨式 翻譯主動消音翻譯？」民進黨下的交際部，連翻譯人員也會「選擇性翻譯」？這難道是「篡改歷史」的起手式？那一天，中華民國也會不見或被消音？本年中華民國國慶九還要辦嗎？

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

巴拉圭總統卡提斯昨日抵台，本日與總統蔡英文見面。有媒體報道，巴拉圭總統卡提斯三度提及「蔣介石」，交際部口譯卻主動消音。李明賢在臉書發文批，那一天，是不是中華民國也會不見或被消音？

周玉蔻造謠樂此不疲 羅智強點9大關頭
獨家》三度消音「蔣介石」 交際部翻譯官就是她！
蔡英文總統（左1）12日在總統府府前廣場，以隆重軍禮接待巴拉圭總統卡提斯，蔡英文與交際部長李大維（左2）在典禮前交流定見。（陳信翰攝）
蔡英文總統（左1）12日在總統府府前廣場，以盛大軍禮歡迎巴拉圭總統卡提斯，蔡英文與交際部長李大維（左2）在典禮前交換定見。（陳信翰攝）


本文引用自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170712004039-260407有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    alexanih7yad8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄